La Transcripcion para guitarra

Una visió integral d'una pràctica clau per a l'instrument i el repertori

Al llarg de la història, la guitarra i els seus instruments predecessors han recorregut a la pràctica d'adaptar música no escrita originalment per a ells. De fet, gran part del repertori actual l'integren transcripcions i arranjaments de música de totes les èpoques. Tot i això, no és freqüent que els alumnes de guitarra rebin formació sobre aquest tema, tan vinculat al seu instrument, durant els estudis musicals; i ni tan sols hi ha una bibliografia especialitzada a la qual puguin acudir per pal·liar aquesta carència.

Amb aquest llibre, Juan Manuel Ruiz Pardo es proposa revertir la situació i fer una aportació significativa en aquest camp. Analitza el fenomen de la transcripció de forma integral i intenta proporcionar pautes que ajudin els guitarristes a conèixer-lo en profunditat, a forjar-se un criteri propi i, eventualment, arribar a abordar l'elaboració de les seves pròpies transcripcions. El resultat és una obra sense comparació alguna, cridada a convertir-se en un referent obligat en un futur proper.